La Chine et les chinois

Vive la célébrité!

Pendant deux mois, j'ai vécu la vie de vedette. On m'arrêtait dans la rue pour prendre des photos. J'ai eu droit à des séances de flashs devant des groupes de photographes passionnés, des familles qui m'entourent pour immortaliser le moment ou des ados qui se prennent en selfie avec moi. 

Dans les gares ou dans les trains, c'était des conférences de presse. Il suffit d'un chinois courageux essayant de me parler, pour attirer tous les autres curieux qui n'osaient pas m'approcher et je me retrouve rapidement avec un demi cercle d'intéressés. D'autres fois ce sont des jeunes, pas très confiants, qui veulent pratiquer leur anglais, alors ils viennent avec tous leurs amis pour s'aider. Ils sont gênés, cherchent leurs mots en ricanant et en se cachant le visage. Pour plusieurs d'entre eux, c'est la première fois qu'ils ont la chance de parler anglais avec un étranger, alors je m'efforce de les faire pratiquer... Et de sourire à tout ceux qui me regardent, intrigués... Je ne voudrais pas offusquer mes "fans"!

Pratiquons l'anglais 

La première question c'est: where do you come from? et souvent ça s'arrête là. Leur réaction après Canada est très différente de tout ce que j'ai eu dans les autres pays; c'est oh, wow, avec un grand blanc...  parfois suivi de it's a beautiful country et les plus ouverts sur le monde ajoutent I would like to visit. Contrairement à l'Afrique, les chinois sont bien chez eux, ils ne cherchent pas à émigrer. La Chine c'est les États-Unis d'Asie... Ils ne s'appellent pas l'Empire du Milieu pour rien. 

Ensuite vient le do you travel alone? suivi du wow, you are brave, parce que des chinois, ça voyage normalement en groupe.

Enfin, peu importe leur niveau d'anglais, ils me sortent leur, "sorry, my english is very poor". Souvent, ils veulent mon numéro de téléphone (mes coordonnées wechat ou qq, c'est ce qu'ils utilisent en Chine pour communiquer). Mais étrangement, ce n'est pas pour devenir mon ami, ni pour éventuellement immigrer au Canada, c'est juste pour m'aider si jamais j'en ai besoin. Ils ne semblent pas utiliser leur adresse courriel très souvent, même que certains ont de la difficulté à s'en rappeler... J'ai compris lorsque j'ai vu. Ça ressemble à 854214741@qq.com

La position du chinois...

C'est accroupi, bien sûr! Que ce soit pour une partie de carte, un bol de nouille ou parler au téléphone, c'est toujours bon. On m'a d'ailleurs dit qu'il y a moins de cancer du colon à cause de cette position aux toilettes, mais j'ai pas trop compris pourquoi...

(Mais j'ai compris à la toute fin que les planchers sont remplis de crachats, alors personne ne voudrait s'asseoir directement par terre...)

C'est comme du chinois...

Je n'y comprends rien, mais ce que je sais, c'est qu'ils ont toujours l'air de se chicaner. Ils parlent fort, particulièrement au téléphone, mais quand je les entends rire je comprends que tout est correct. 

Relations homme/femme

Malgré qu'ils soient habitués à la proximité dans les grandes villes, les chinois ne sont pas très chaleureux ni démonstratifs. Les contacts physiques en public sont presque inexistants, les couples les plus "osés" que j'ai vu se tenaient par la main... J'ai vu des scènes de téléroman à la télé où le moment fort était lorsque les mains s'effleuraient discrètement... (On est loin du long baiser passionné!). 

Il y a encore beaucoup de mariages qui doivent être approuvés par les parents (ce n'est pas complètement arrangé, mais ce n'est pas totalement un libre choix). Ce qui est important dans le choix est l'argent et le statut social. Pour espérer se marier, les hommes doivent avoir une maison et une voiture (ce qui est très difficile en Chine, surtout à l'âge où ils voudraient se marier...). 

C'est encore cette espèce de relation où l'homme est pourvoyeur et la femme dépendante. Les jeunes femmes ont généralement des attitudes de princesses et des comportements enfantins, alors que les hommes ont l'air d'acquiescer à tous leurs désirs, par devoir. Ça m'a semblé des relations froides et raisonnées. 

Et même si j'ai rencontré de nombreux chinois extrêmement sympathique et généreux, la majorité semblaient m'ignorer, volontairement ou involontairement, parce que je suis une femme ou parce que je suis une étrangère, je n'ai pas saisi... En ce qui concerne les relations humaines, il reste plusieurs mystères en Chine.