Load shedding (les gens disent load shiting...): Le réseau électrique sud et africain ne suffit pas à la demande, qui est d'ailleurs croissante. Ils doivent donc procéder à de fréquentes coupures de courant. Avec ou sans avertissement, ça se fait généralement en soirée, alors qu'il fait noir et que les gens en ont besoin. J'ai vécu quelques black-out, le plus mémorable est celui à Mossel Bay, où nous avons eu droit à un souper à la chandelle au restaurant. En marchant pour revenir à l'auberge, en plein cœur d'une grosse ville, on pouvait voir les étoiles et la voie lactée. Une chance qu'on avait amené les frontales!
Zuma: Si vous pensez qu'on est mal pris avec Harper, il faut voir le président sud africain... Avec ses quatre femmes, ses enfants estimés à 20 et son immense fortune issue de la corruption, il est loin d'être un modèle d'inspiration pour la société sud africaine. Dans les événements politiques, certains se moquent en essayant de deviner laquelle de ses femmes sera présente... Il faut dire que la polygamie fait partie des mœurs, en plus de la "lobola". Il s'agit du montant que l'homme doit verser à la famille de la femme pour la marier. Onze vaches étant le maximum, pour une vierge bien éduquée de bonne famille. Évidemment, plus l'homme est riche, plus il peut s'acheter de femmes. Malheureusement, ce n'est pas du folklore c'est bel et bien en application, seulement maintenant on converti généralement en argent au lieu d'échanger des vaches. Vous imaginez ce que ça peut faire dans les relations de couple lorsque vous avez été achetée... L'homme est le pourvoyeur, on est loin de l'égalité des sexes.
Robot: Ils n'ont pas des "traffic lights" ici, ils ont des "robots". Lorsque je me suis fait donner mes premières directions, je peux vous dire que je l'ai cherché le robot!
Les hommes (pour ceux que ça intéresse!): Évidemment, je m'attendais à trouver de beaux grands noirs musclés. (C'est beau rêver, ça coûte pas cher! ) En réalité, les hommes ici sont peut-être bien beaux, mais ils sont tout petit et mince! Et puis pour le SIDA, je ne sais pas trop comment se porte leurs pratiques, je devinerais qu'il reste encore de l'éducation et de la sensibilisation à faire. Mais ce que je sais, c'est que ce n'est pas un problème d'avoir accès à des condoms. Ils sont distribués gratuitement dans presque tous les endroits publics. Dans les toilettes des stations service, la distributrice donne des paquets de six, de quoi passer une bonne nuit!
Les salutations: Le "hello" vient toujours avec le "how are you". Si on dit seulement "hello", on se fait répondre: "good"! La poignée de main est également importante. Même si je ne connais pas la personne, on fait généralement une première poignée normale, puis on pivote pour la poignée autour du pouce, puis une autre poignée normale. Parfois ça peut être suivi d'un autre signe, parfois ils gardent la main pour un certain temps. Le contact des mains est assez fréquent, beaucoup de personnes vont me prendre la main pour m'amener quelque part.

Aucun commentaire:
Publier un commentaire